患者鲁某某、男、77岁 甘肃省嘉峪关 2018年11月30日初诊

主诉：右髋部间断性疼痛1月余，近1周加重。

现病史：患者1月前因扭伤致右髋部疼痛，活动及负重后右髋部疼痛加重，出现左下肢行走跛行，半月前就诊于解放军第四军医大学唐都医院，门诊以“右髋臼肿瘤”收住入院，10天前行穿刺活检术，病理示：前列腺癌，诊断为“前列腺癌晚期伴多发性骨转移”，住院治疗（具体不详），自感以上症状无明显缓解。故今日前往陕西省肿瘤医院寻求中医治疗，患者舌红苔黄，脉细数。自发病来，饮食可，睡眠可，小便频，夜尿5-6次，大便可，体重无明显变化。

既往史：平素体质一般。糖尿病病史10余年，冠心病病史5余年，曾于2年前行心脏支架手术。否认高血压病病史，否认肝炎、结核、疟疾等传染病史。

个人史：生于原籍，无粉尘、毒物、放射性物质接触史，无传染病接触史，无疫区接触史，无烟酒等不良嗜好。26岁结婚，2子2女，现体健。

诊断：前列腺癌晚期伴多发性骨转移/脾肾阳虚 气滞血瘀

治法：温肾补阳 缩尿 抗癌止痛

2018.11.29-诊断证明

2018.11.23-病理报告

2018.11.19-ECT检查报告

一诊，2018年11月30日 

R.

熟地15g 炒山药15g 炙山茱萸15g 西洋参15g

茯苓15g 牡丹皮15g 骨碎补15g 怀牛膝15g

桑寄生15g 川断15g 炙龟板15g 生牡蛎20g

三棱15g 莪术15g 山慈菇10g 重楼15g

炙延胡索15g 白茅根15g 蜈蚣2条 炒杜仲15g

麦门冬15g

【一日两次 水煎服 共15剂】 

患者连续服药1个月后，自感疼痛明显缓解，夜尿减少至2-3次。

二诊，2019年3月13日 

R.

熟地15g 炙山茱萸15g 西洋参15g 骨碎补15g

怀牛膝15g 桑寄生15g 川断15g 炙龟板15g 

三棱15g 莪术15g 山慈菇15g 重楼15g

炙延胡索15g 蜈蚣2条 麦门冬15g 黄芪30g

当归15g 白茅根15g 车前子15g 半枝莲15g

山药15g

【一日两次 水煎服 共15剂】 

患者连续用药2个月后，疼痛几乎消失，夜尿减少至1-2次基本正常。

三诊，2019年4月19日 

R.

熟地黄15g 炙山茱萸15g 西洋参15g 骨碎补15g

怀牛膝15g 桑寄生15g 川断15g 炙龟板15g 

三棱15g 莪术15g 山慈菇15g 重楼15g

蜈蚣2条 麦门冬15g 黄芪30g 当归15g

白茅根15g 车前子15g 黄柏10g 北沙参15g

桔梗15g

【一日两次 水煎服 共15剂】 

患者连续服药3个月后，已无疼痛，自感一切良好。

四诊，2019年10月14日 

R.

西洋参15g 骨碎补15g 怀牛膝15g 川断15g 

炙龟板15g 三棱15g 莪术15g 山慈菇15g 

重楼15g 蜈蚣2条 麦门冬15g 黄芪30g 

当归15g 北沙参15g 桔梗15g 浙贝母15g

黄精15g 白茅根15g 萆薢15g 石韦15g

【一日两次 水煎服 共15剂】 

患者三诊后停药，观察半年，今日来我院复诊，并行全面复查。CT报告及各项检查指标示：病情稳定，前列腺癌伴骨转移无进一步发展。病人自感一切良好，家人陪同来院，前来报喜。

专家点评：

该患者系老年男性患者，甘肃嘉峪关人，年老体弱。因体质和心理因素，拒绝化疗，选择中医治疗。经亲人介绍，前往陕西省肿瘤医院国医馆，寻求杨鹏飞教授治疗。患者症状以髋部疼痛、夜尿频为主，本以急性扭伤及老年性前列腺增生并未在意，后于唐都医院确诊得知自己是前列腺癌晚期伴多发性骨转移，心态几近崩溃，精神压力大，对生活失去兴趣和希望。通过杨教授以温肾补阳、缩尿、抗癌止痛为主，中医治疗一月后，疼痛明显缓解，夜尿减少，治疗三月后，疼痛消失，二便正常，患者自感一切良好后停药。观察半年后，近日前来复诊，综合各项检查示病情稳定，前列腺癌晚期伴骨转移无发展，病人无疼痛不适、二便正常、饮食睡眠可。患者整体面貌与去年底相比已然焕然一新，充满对生活的希望。

声明：以上处方，只针病例中的患者，不建议其他患者采纳，若无医嘱私下服用上面药方所发生的一切隐患均与本平台无关，与中医专家杨鹏飞教授团队无关。。